Для постоянного проживания — да, это почти всегда хорошая идея. Терморазрыв разрывает мостики холода между улицей и тёплым помещением, снижает риск конденсата и обмерзания по периметру, а также помогает держать комфортную температуру в зоне полотна и коробки. Если дом используется только летом или как дача выходного дня, можно ограничиться качественной уличной дверью с хорошим утеплителем и уплотнителями без терморазрыва.
Квартирная модель рассчитана на мягкий климат подъезда: там нет осадков, жёстких перепадов температуры и прямого ультрафиолета. Уличная утеплённая дверь, напротив, имеет более устойчивое покрытие, усиленную конструкцию, улучшенную теплоизоляцию и чаще всего другие решения по порогу и уплотнению. Поставить «квартирную» дверь на улицу можно, но служить она будет заметно меньше и, скорее всего, начнёт промерзать и ржаветь.
Оптимальный вариант для дома или коттеджа — стальная уличная дверь с жёстким каркасом, тёплым заполнением полотна и коробки, несколькими контурами уплотнения и атмосферостойким покрытием. Для круглогодичного проживания стоит смотреть модели с терморазрывом и продуманным порогом, а дизайн и формат (одно- или двустворчатая дверь) выбирать уже под фасад и ширину проёма.